Violetta (Австралия) 13 Апреля, 2008
Дамы!

Давайте представим, что мы находимся в виртуальном салоне, где все мы собрались мило побеседовать и приятно провести время, а не тратить свою энергию на замечания друг другу. Пусть каждый говорит, как ему нравиться! Хотелось бы побольше позитива найти на страницах этого замечательного журнала! Мы же соотечественницы, у нас одна культура, один язык, одинаковые проблемы. Давайте не будем друг другу портить нервы и настроение!

Алена (Ирландия) 18 Июня, 2007
Елена, спасибо за фотографии и рассказ! У вас очень красивый дом, дай Бог, чтобы его обитатели всегда были здоровы и счастливы!

Елена В 15 Июня, 2007
(ссылка)
Здесь можно посмотреть фотогалерею разных стилей в Сев.Америке. Самые популярные - федеральный, колониальный, кейп код, тюдор, викторианский, испанский стили. Их все можно увидеть в обычных коммюнити, и когда люди покупают дом, они также выбирают стиль. Наш дом колониального стиля. Это обычно кирпичная отделка, симметричные окна, вход. дверь по центру фасада, покатая, но небольшая крыша, камин, просторный первый этаж и спальни наверху. Называется колониальный, потому что Америка когда-то была колонией Англии, еще с тех времен повелось.

Maria (CA) 14 Июня, 2007
Очень интересно узнать, увидеть разницу стилей домов и строительных материалов. Если бы мы жили в каком-либо другом штате, то я бы предпочла кирпичный дом однозначно. Но, в Калифорнии, из-за частых землятресений дома предпочтительно иметь деревянные. Здесь, я знаю (у меня есть подруга, муж которой работает в строительной компании), дома строят из дерева, блоков и стали (в комбинации с деревом или блоками). На Гавайях, кстати, точно такой же вид строительства. По крайней мере мне так показалось.

Tonja 14 Июня, 2007
Arina, napishite svoj opys, a mu pochitaem, poljuboputstvyem, vosxitimsja vashej "chistotoj" rechi. Ydachi!

Tonja 14 Июня, 2007
Xoroshij dom. Spasibo za fotografii. Arina, ne nado tak otkrovenno zavidivat'. Ot zavisti vse vashi negativnue vusskazuvanija.

Марианна 13 Июня, 2007
Никакой желчи нет, вы - слишком впечатлительны. Давайте не будем ссориться. Пусть каждый говорит, как может.

Olga L 13 Июня, 2007
Еще хотела сказать об уборке. По моему, это слегка преувеличено. Вот у меня дом больше 200 кв. метров, но я трачу на его уборку от силы два часа!
Сейчас так много бытовой техники, центральный пылесос, разные чистящие средства для ванной, даже полы я мою одноразовыми тряпочками со специальной дизенфицирующей пропиткой.
И конечно, свои комнаты дети убирают сами. Под мои руководством.
Так как дом большой, то и скученности нет, а так как чистый воздух, то почти нет пыли.
Не говоря уже о том, что здесь почти все работающие дамы приглашают иностранок (в основном из Польши, России или Азии). За 50-70 долларов в неделю они намывают дом до блеска!

Olga L 13 Июня, 2007
Я поддерживаю Арину и Лану в вопросах языка.
Мой сын очень страдает этим надостатком, я его все время поправляю. Мне хочется, что бы мой ребенок говорил чисто и на русском, и на норвежском, и на ангоийском языках.
Хотя английские слова - это особенное дело. Он часто вставляет какие-то выражения из фильмов.Это уже даже не английский, это какой-то особый язык.
И еще, по моему Арина не хотела никого обидеть своим высказыванием, я очень надеюсь, что Лена не обиделать. Ее дом прекрасен, и рассказ - тоже!

Лана(США) 13 Июня, 2007
Елена! Извините на вашей "страничке" опять пускаюсь не в тему и отвечаю Арине и Марианне!
Арина,наверное это дело каждого,как он распоряжается своим достоянием,хотя для меня -это один из показателей интеллигентности моего собеседника.Язык не исключение.Согласна,что длительное "думание" на английском приводит к вкраплениям англицизмов,но только для тех у кого язык руководит им,а не сам автор,как хозяин руководит им(кто в доме хозяин?).
Марианне,что-то я не слышала "русизмы" в языке наших живущих в англо-говоряших странах(это я о тех кто тут по 10-20 лет).А вы?

Арина 13 Июня, 2007
Лана, спасибо за поддержку :-)
Марианна, откуда столько желчи? И причем здесь иностранцы, проживающие в России, жители других республик и иже с ними? Почему бы Вам не вспомнить, например, Вишневскую, Хворостовского, Браславскую, наконец? Откуда равнение на "абы как, лишь бы понимали", когда можно гордиться своим культурным наследием?

Марианна 13 Июня, 2007
Арина, порадуемся за Вас, идеальная Вы наша! А вот у меня 2 языка тоже смешиваются, хочу я этого или нет. И у людей, кто 10, и 20 лет проживает в англогов. стране. Мне даже в голову не приходит делать подобные замечания - я отлично их понимаю.
Сколько раз слышала речь иностранцев, живущих в России несколько лет, речь, перемежающуюся русскими словами. Вы бы их всех oдёргивали: "Говори только на своём родном!" ?
Так же и жители других республик (Кавказа, например), говоря на родном языке, произносят некоторые слова по-русски. Кому как удобно. Kак получается, так и говорят.

Лана (США)Арине 12 Июня, 2007
Арина,
А мне бы хотелось поддержать ваше замечание,что "издержки" пребывания ТУТ не оправдание для забывания первого языка.Хотя каждый понял это в меру своей "испорченности".Жаль,что иногда автор пишет вроде как бы только для себя.А читающий в России,не знающий что такое "бейсмен", "нехай" догадывается сам.

Елена В 12 Июня, 2007
Сразу, видно русские собрались - только про уборку )) Американки бы сразу ответ дали - а на что вам клининг сервис )) Лично я убираю по частям - в одну неделю один этаж, в другую другой, когда руки доходят, то бейсмент. Дети убирают свои комнаты (как могут, я потом конечно заметаю за ними, но все же). У нас ливинг рум занята под офис мужа, так что это его владение, у него там, честно говоря, черт те что, компьютерщик, все в проводах и деталях. Иногда тряпкой пройдусь... Для меня главное не захламлять и не заставлять, мебели у нас по минимуму, в спальне одна кровать, а так встроенные клозеты для одежды везде и еще подсобные комнатки. Я еще умудрилась покрасить несколько спален наверху, но сейчас руки не доходят, на работе все время, а надо бы потихоньку освежать. В принципе нам дом достался в хорошем состоянии от прежних соседей, к нам кстати до сих пор всякая реклама на их имя приходит :)

Olga-Vladi 12 Июня, 2007
Лена, спасибо за показ дома. Огромный, но видимо любимый. У меня тот же вопрос как вы с ним справляетесь? Бассейн...для меня это лишняя головная боль! У нас был просто огромный в старом доме, больше такой "радости" не хочу. Но это я, многим нравится. А вот на деревянный дек-завидую! Такое не возможно во Флориде(термайты), а мне так нравится.
Арине: если жить в Бруклине, то вообще английский не нужен, можно сохранить "великий и могучий" на всю оставшуюся жизнь! А я лично, одна единственная "русская" в своём городке...удивляюсь как я вообще его помню?!

Марта 12 Июня, 2007
Я за!!! Классная идея, Оlga L!
Елена, прекрасный дом, и не дом, а домище)). Согласна с Аллой, как вы справляетесь с уборкой дома, не говорю уже о саде и бассейне... Я люблю маленькие дома, меньше уборки и мороки с ними, евроремонт легче и быстрее сделать и намного дешевле.
Арине - а комплимент автору рассказа написать слабо? Причём здесь опусы? Человек решил показать дом, в котором он живет, ведь не каждый отважится на такой поступок, к сожалению благодаря вот таким, как вы...

Tanya,California 12 Июня, 2007
LENOCHKA, SPASIBO ZA VIRTUAL'NOE PRIGLASHENIE V GOSTI!OCHEN' KRASIVO!

Olga L 12 Июня, 2007
Очень красивый дом, спасибо вам, Елена!
Какой прекрасный у вас климат, долгие и теплые весна и осень, а снег всего пару недель.
У вас много цветов, очень уютно, по хорошему завидую!
Может быть еще кто-то покажет фото своего дома? Очень интересно, особенно в таких странах как Япония или Тайвань.
Да и вообще, вот я обратила внимание в Европе, вроде все похоже, а все же разное. Например дома в Норвегии все деревянные, а в Германии каменные в основном. И стиль совсем разный.
В живую не получается, давайте приглашать друг друга в гости виртуально!

Арина 12 Июня, 2007
Уважаемый аноним! Спешу Вас разочаровать, но проживаю я-таки вдали от родины, причем уже девятый год как, посему позвольте с Вами не согласиться. Русский язык не "начинает автоматически смешиваться", если его автоматически не смешивать.

Арине 12 Июня, 2007
Арине - вы явно не за рубежом живёте, иначе бы поняли, как русский язык автоматически начинает смешиваться с языком страны, где живёшь.

Светлана К 12 Июня, 2007
У Вас и правда замечательный дом, Елена!
Прямо как из журнала "House and Garden"! А в нашем штате в Австралии более популярны деревянные дома из-за жаркого климата...

Alla (Australia) 12 Июня, 2007
Хороший дом и место, где Вы живёте, Елена.
Как Вы там справляетесь с уборкой? У нас - меньше дом и бассейн меньше, но я уже устала убираться... Иногда хочется обычной квартирки и без заботы о бассейне...
Спокойное, чувствуется, уютное.

Irene, Holland 11 Июня, 2007
ПРЕКРАСНЫЙ ДОМ!!! Спасибо за рассказ о доме и фото.

Элина (FL) 11 Июня, 2007
Beautiful place, Elena!

Лана(США) 11 Июня, 2007
Лена! Спасибо за "отвагу" приоткрыть кусочек вашей персонального "жития-бытия".
Я традиционно с вопросами: какова ифраструктура вашей общине(я вижу заросли деревьев на заднем фоне-это лесок или ???),приблизительная стоимость домов в вашем соседстве? какой контингент населения преобладает в этом месте и какова безопасность проживания здесь?

V. 11 Июня, 2007
Bozhe, chelovek reshil rasskazat' o svoyom dome, pokazat', kak zhyviot--k chemu takoy ton kommentariev?

А. 11 Июня, 2007
Ну и сколько стоит такой вот "домик" в Мэриленде??? А какой годовой налог на пропэрти? Интересно...

Tanya 11 Июня, 2007
тоже купили дом с бассейном.Ох ну и мороки же с ним...А насчет дорого это точно вкладываем деньги туда без конца (Но и стоимость дома конечно увеличивается при наличии бассеина
Я лично не купаюсь, мама когда приезжает не вылазиет из него:-)

Nicole 11 Июня, 2007
Home Sweet Home!!! Beautiful home, Elena. You've feathered a great nest!

Olga L 11 Июня, 2007
Лена, а какой у вас климат? Если зимой так много снега, то наверное и летом не очень жарко?
Конечно здорово иметь дома бассейн, но ведь дорогое удовольствие, вы в нем купаетесь часто?

София 11 Июня, 2007
Присоединяюсь к комментариям читателей. Спасибо, Елена, за фотографии Вашего дома! Дом, действительно, очень красивый (мне нравятся кирпичные дома). Я не любительница бассейнов, но мне ооочень понравился Ваш дэк - такой просторный и уютный, так и хочется на нём посидеть, почитать книжку, выпить винца:)...
Удачи и благополучия Вам в Вашем доме!!!
P.S. В моём штате (IL), напр., такой дом бы "потянул" от 250-800 тыс.дол. (и выше), с налогом (за дом и землю) от 15 до 25(!!!) тыс.дол. в год. НО, снова-таки, смотря в каком районе, пригороде, улице и мн.др.

Elena Wyatt 11 Июня, 2007
Ксюша, а какие дома в Японии???????? Вот чего не знаю, того не знаю. Может, расскажешь?

Ксения Муто 11 Июня, 2007
Очень большой и красивый дом! Спасибо за Ваш рассказ, Елена, очень интересно. Ой, только работы в нем - мне даже и представить трудно. Вы - умничка и отличная хозяйка, если с таким домом справляетесь!

Елена В 11 Июня, 2007
Всем спасибо за отклики! :) А также пожелание - главное, чтобы дом, где вы живете, стал вашим настоящим домом, где вы чувствуете себя комфортно и безопасно.

Елена В 11 Июня, 2007
(ссылка) Здесь можно посмотреть статистику про безопасность, уровень дохода населения и пр. За нашим домом лесок, в котором течет ручей, он разделяет два коммюнити. Через дорогу находится другая коммюнити, куда я хожу с собакой гулять, там частный пляж и пирс, water privilege, река очень красивая. Дома стоят в районе 600 т. и выше. Мои соседи - инженеры, учителя, медсестры и пр. Школа одна из самых лучших. Про бассейн - да, это спорно, иметь или иметь. Муж с ним возится, не я. Но приятно летом искупнуться, тк лето в Мд жаркое и влажное. Зимой выпадает снег и лежит неделю-две. Осень-весна очень красивые и длинные... Мы недалеко от океана, близко к Чесапикскому заливу, чувствуется вода... До Вашингтона 45 минут на машине, многие туда ездят на работу.

Elina (TW) 11 Июня, 2007
Лена ! Красивый дом, особенно мне понравилось второе фото на первой странице, чувствуется свежесть воздуха

Арина 11 Июня, 2007
Я, конечно, прошу прощения, но не мог бы мне кто из людей знающих пояснить, отчего теперь у нас становится невозможным использовать русский язык при написании всякого рода опусов? Чуть ли не в каждом втором предложении - англицизм. Я, безусловно, понимаю, что проживание вдали от исторической родины накладывает определенный отпечаток, но все же. Помните, как в свое время говаривала Джоанна Стингрэй: "Не будем мусорить!"? Здесь хотелось бы добавить: "Не будем мусорить в родном языке". Очень прошу.

Чтобы защитить сайт от СПАМа, комментарии к этой статье могут оставлять только зарегистрированные члены клуба.
Пожалуйста, войдите в сайт, чтобы продолжить.