Счастье - в понимании! Добро пожаловать в наш Клуб!
>> Вокруг Света > Австралия
 
 

flag Австралия


Валентина Цукерман
АВСТРАЛИЙСКАЯ ФЕРМА
Валентина Цукерман 31 Августа, 2008
Вернуться в раздел Обговорить эту статью на форуме Распечатать эту статью

После того, как я унесла ноги из малогостеприимного района Сиднея, Бог привёл меня на Central Coast. Место замечательное, красивое и фешенебельное, стоимость домов наводит на размышления: не из золотых ли кирпичей (как дорога в Изумрудный город) они построены? Впрочем, рассказ о местных красотах - в другой раз.

9_farm.jpg

После нескольких дней передышки отправилась в путешествие по австралийской глубинке. Конечно, это ещё не Outback Australia, но за 350 км от Сиднея всё выглядит иначе. Первые несколько дней ночевала я на ферме. По российским понятиям - приличный и очень комфортабельный загородный дом. 6 спален, 2 санузла, большая гостиная с кухней, комната отдыха и веранда. Всё в доме дорогое и хорошее, то есть не старая рухлядь, которую из дома на дачу увезли. До ближайшей фермы километров 15, расстояния здесь большие, владения огромные. Меня поразили многокилометровые заборы: они необходимы, чтобы стада коров, овец, лошадей, лам и верблюдов не разбегались, а также для того, чтобы кенгуру и прочие сумчатые не лопали хозяйскую траву. Одна из любимых австралийских забав - ремонт заборов...

5_farm.jpg

Расстояния таковы, что даже в маленьких городках нет мобильной связи, видимо, нерентабельно вышки ставить в районах с малой плотностью населения. Впрочем, проводная связь есть везде (ау, мать-Россия!).

1_farm.jpg

2_farm.jpg

3_farm.jpg

10_farm.jpg

Школьный автобус собирает детей у въездов на фермы. Обычно от въезда до дома километров 5-10, так что родители везут детей к воротам, а потом забирают обратно; если дети большие, то едут сами и оставляют машину у ворот, чтобы после занятий вернуться домой. Пейзаж очень напоминает картинку на обложке "Родной речи". Помните дорогу в поле и несколько деревьев (кажется, это картина Шишкина)? Фото прилагается.

7_farm.jpg

Только если внимательно всмотреться, то видишь, что деревья эти - эвкалипты и банксии, трава совсем другая, вместо воробьев и галок - попугаи всех цветов, воды нет, буш - очень сухое место. Всё усыпано камнями, обросшими мхом и лишайником. Я думала, что буш, судя по названию, - степь с кустарником, оказалось - это безводный лес с кустарником, даже трудно сравнить с чем-то знакомым, всё в Австралии непривычно...

4_farm.jpg

Этот материал опубликован в нескольких частях:
Предыдущая Часть 1 2 Следующая Часть

Ваши Комментарии
Людмила (США) 5 Сентября, 2008
Спасибо, разложила по полочкам!

Валентина 4 Сентября, 2008
Люда, cattleman - пастух, скотник

Валентина 3 Сентября, 2008
Сумчатые мишки, крысы и пр. названы так из-за сходства вида и поведения (они занимают в Австралии ту же экологическую нишу, что нормальные звери в других частях света).
Английский здесь сильно другой, многие явления обозначаются другими английскими словами, сущее бедствие... И ковбой здесь - не ковбой, а "хранитель стада овец", кажется. Потом найду и напишу это слово. Главный зверь здесь не корова, а овца, поэтому не ковбой....

Людмила (США) 3 Сентября, 2008
Валя, фото с инеем - классно!! Прямо не верится: в одно и то же время у нас жарища - а у вас зима, почти настоящая, с инеем!

Светлана, спасибо за информацию! Правда, язык-то английский, ковбой он и в Австралии ковбой. А у меня к шляпам вообще слабость.

Вот не слышала никогда, что коала это не мишка! Я ещё с России так знала: сумчатый мишка, сумчатые крысы и т.п. Это неправильно?

марина 3 Сентября, 2008
Очень интересно, спасибо! Особенно фото с инеем необыкновенное!

Валентина 3 Сентября, 2008
Спасибо, София. Рассказы будут, как только интернет перестанет барахлить. Тут непогода, жуткий ветер, наверно, где-то искра в землю ушла...

София (США) 3 Сентября, 2008
По поводу 6 фото на 1 стр. Ну кто бы подумал, что это крыша машины и иней?! Класс!!!:) Ещё раз спасибо, Валентина, за увлекательный рассказ и оригинальные снимки. Будем ждать след.Ваши рассказы. Удачи Вам!

Валентина 3 Сентября, 2008
Лана, ещё будет, не сомневайтесь

Лана Вар 3 Сентября, 2008
Валентина, а еще об Австралии ? С чудесными фотками? На бис?

Валентина 2 Сентября, 2008
Спасибо, Ирина.
В конечном счёте от всего остаются лишь впечатления... Благодаря цифровым фотоаппаратам иногда удаётся остановить мгновенье...

Ирина Скарборо 2 Сентября, 2008
Валентина, фото с инеем на машине - супер. Я думала-думала, мужу показывала... А ларчик просто открывался. Замечательный у вас глаз! Спасибо! И рассказ интересный. Ну что бы делал мир, если бы не наши чудесные женщины?! Они и об автралийской ферме расскажут, и на американское кладбище сводят, и японскую свекровь продемонстрируют... Это же уникальные рассказы и фото! Всем спасибо!

Валентина 2 Сентября, 2008
Спасибо, Dream!

dream 2 Сентября, 2008
Ои, точно!!! :)))))))))))))))))) Извините, Валентина!!! Я Вам желаю счастья!!

Валентина 2 Сентября, 2008
Iz gazeti - это не мой случай... пришлось ишачить, чтобы не ночевать зимой под мостом... всё же прохладно ночами... а так логично, нечего их баловать. Только такой подход к женщинам от географии не зависит: мало ли в России таких красавцев? везде уродов навалом... сейчас, слава Богу, живу в свое удовольствие, дальше видно будет.

Iz gazeti 2 Сентября, 2008
Приехав в дом избранника, не нужно сразу показывать, какая вы хозяйственная: мыть кастрюли, готовить борщ и стирать. Не позволяйте избраннику оценивать вас как кухарку и домработницу. Пусть он сперва разглядит вас как личность и привлекательную женщину. Не приезжайте сразу на три месяца. Участились случаи, когда нашим девушкам делают гостевую визу и все три месяца откровенно ими пользуются. Насытившись ее телом и кулинарными способностями, отправляют обратно на Родину. У многих женихов, поставивших дело на поток, послужной список невест зашкаливает за десяток....
(ссылка)

Светлана (Австралия) 2 Сентября, 2008
Хорошо, когда есть возможность путешествовать вокруг. Да и Сидней не так далеко, 350 км - небольшое расстояние для Австралии:)
Людмила, в Австралии подобные шляпы тоже можно назвать ковбойскими, их много всяких-разных, есть ещё свои названия, эта шляпа похожа на "Акубра Кэтлмэн"(Akubra Cattleman)- популярные шляпы среди австралийских фермеров. А вот коала к "мишкам" не относятся, кстати (почему-то американцы упорно их называют "koala bears":)) Коала относятся к сумчатым животным, их не принято называть "медведями", все исконно австралийские дикие животные - сумчатые:)

Роксоляна (Великобритания) 2 Сентября, 2008
Валентина, спасибо за рассказ. Недаром мой любимый паб в городе на протяжении уже 8 лет в австралийском стиле называется "Bushwacker".

Валентина (Австралия) 2 Сентября, 2008
Спасибо за пожелания, буду стараться!
Синее - это крыша машины утром, ночью выпал иней, на снимке с забором виден иней на траве. Климатические зоны тут меняются очень быстро, на ферме погода была совсем не жаркая.

София (США) 2 Сентября, 2008
Людмила, вот тоже самое хотела спросить!:) Валентина, на 6-м фото вода что-ли?..:)
Спасибо, что поделились впечатлениями о Вашем путешествии в австралийскую глубинку! Удачи и везения Вам в личной жизни!

Людмила (США) 1 Сентября, 2008
А что это такое синее на первой странице?

Валентина (Австралия) 1 Сентября, 2008
Лана, не в лесу живём! Друзей и помощь находим в процессе жизни!!! Помните, на уроках труда в школе учили, что лучший подарок нужно делать своими руками? Спицы всегда со мной! :))) В пустыне не была, врать не буду, но репортажи о прочих местах пишутся, ждите!

Лана Вар 1 Сентября, 2008
Валентина- самая интересная,непосредственная и рисковая лягушка- путешественница на форуме( не в обиду другим).Как она путешествует в незнакомой стране без помощи, денег и знакомых- загадка.
Всегда настолько неожиданна...интересно, репортажи с пустыни Виктория тоже прочитаем?

Валентина 1 Сентября, 2008
Всем спасибо за добрые пожелания!!! На ферму я пока не собираюсь, разве что в гости...

Валентина 1 Сентября, 2008
Rita, спасибо, Ваши слова да Богу в уши! Что касается личной жизни - доложу, пока рано бежать впереди паровоза:)))

Валентина 1 Сентября, 2008
Людмила, называется буш. Лес (rainforest) в других районах. Вырубают, наверно, как без этого. Просто я не поместила снимков с деревьями, по леску я там гуляла. Коала в других местах живут. Название шляпы не знаю.

Rita 1 Сентября, 2008
А у меня такое чувство, что Валентина всех удивит и очень удачно выйдет замуж не на ферме, а в городе, только она сейчас об этом сама ещё не знает, мои прогнозы почти всегда сбываются.

Гость 1 Сентября, 2008
Елена, с кем не бывает? :-))) Ляля тоже перепутала Наталью с Надеждой (Ирландия) :-)

Фризби 1 Сентября, 2008
Молодец Валя!
В неизменных своих шарфах!
Привет от нашей фермы Вашей ферме!

Elena Wyatt 1 Сентября, 2008
Или это не я одна "затурканая"? Автора материала вроде бы Валентиной зовут... Так кому же Дрим счастья желает?!

dream 1 Сентября, 2008
Счастья Вам, Людмила!

Светлана (Австралия) 1 Сентября, 2008
А мне кажется, на австралийских фермах очень тихо и спокойно, без страстей обходится. Фермеры очень работящие, мирные, как правило. Ни разу не слышала про "фермеров-маньяков", нападающих на одиноких женщин:) Это больше в больших городах происходит, к сожалению. Единственное, что показалось любопытным, недавно писали в местных газетах, согласно последним данным статистики, среди местных фермеров довольно высокий процент депрессии и самоубийств в связи с этим... Возможно, от одиночества?

Elena Wyatt 1 Сентября, 2008
Жить на ферме можно, но страшно, т.к. не знаешь, какие "тараканы" могут быть в голове фермера. (Сколько уже об этом писалось!) Как же ты его узнаешь за короткий срок? И куда потом бежать, если до ближайших соседей километры и километры?

Елена В 1 Сентября, 2008
Австралия рулит :) Хороший рассказ про ферму!

Гость 1 Сентября, 2008
Валя,что ты нам все про кенгуру рассказываешь,конкретно давай,,что там на личном фронте у тебя ?? то в ед, то во мн, лице пишешь,ничего не понятно,,факты давай !!!переживаем же за тебя !!!

Don't worry! Be happy! 1 Сентября, 2008
Поиски австралийского жениха привели на ферму. Самое лёгкое устройство судьбы в Австралии. Как Вам и советовали.
Удачи и счастья!

Layza (Россия) 1 Сентября, 2008
Спасибо за интересный рассказ.

Людмила (США) 31 Августа, 2008
Как интересно! И правда: чем-то на Российский пейзаж похоже, если бы не кенгуру. А ещё говорят, что в Австралии мишки-коала по деревьям лазают, это правда? Или это в другом районе? А почему называется "лес" а деревьев не видно? Или они вырубают участок, чтобы построить ферму? Какое грустное дерево в честь умершего ребёнка! Хороший обычай.

Тебе идёт ковбойская шляпа! Как они называют такие шляпы в Австралии?

Чтобы защитить сайт от СПАМа, комментарии к этой статье могут оставлять только зарегистрированные члены клуба.
Пожалуйста, войдите в сайт, чтобы продолжить.